V Česku byl novým premiérem jmenován Andrej Babiš z populistické strany ANO2011. Nová vláda se opírá o pravicové strany, které chtějí přehodnotit migrační a environmentální politiku EU. Očekává se posun k důrazu na suverenitu a diplomacii.

www.asahi.com

チェコの新首相にバビシュ氏　自国第一掲げる「チェコのトランプ」：朝日新聞

中欧チェコのパベル大統領は9日、10月の総選挙で第1党になったポピュリスト政党「ANO2011」を率いるアンドレイ・バビシュ氏（71）を新首相に任命した。閣僚の任命を経て、右翼政党などとの3党連立の新政権が近く発足する見通し。 実業家で、自国第一主義的な主張を掲げる政治手法から「チェコのトランプ（米大統領）」とも呼ばれるバビシュ氏は2017～21年に首相を務めた。連立を組むのは欧州連合（EU）に懐疑的で反移民を訴える、日系人トミオ・オカムラ氏が率いる右翼「自由と直接民主主義」と環境規制の緩和などを求める新興政党「モータリスト」。オカムラ氏は11月に下院議長に就任した。 現政権はロシアの侵攻を受けるウクライナへの軍事支援に熱心だったが、新政権は外交面に軸足を置く姿勢を示している。また、新政権はチェコの主権を重視し、EUの移民政策や環境政策についても見直しを求める方針を示している。.

Český prezident Pavel jmenoval novým premiérem Andreje Babiše z populistické strany ANO2011, která vyhrála říjnové volby. Nový kabinet bude tvořen pravicovými a proevropskými stranami, a klade důraz na svrchovanost Česka a revizi imigračních politik.

www.asahi.com

チェコの新首相にバビシュ氏　自国第一掲げる「チェコのトランプ」：朝日新聞

中欧チェコのパベル大統領は9日、10月の総選挙で第1党になったポピュリスト政党「ANO2011」を率いるアンドレイ・バビシュ氏（71）を新首相に任命した。閣僚の任命を経て、右翼政党などとの3党連立の新政権が近く発足する見通し。 実業家で、自国第一主義的な主張を掲げる政治手法から「チェコのトランプ（米大統領）」とも呼ばれるバビシュ氏は2017～21年に首相を務めた。連立を組むのは欧州連合（EU）に懐疑的で反移民を訴える、日系人トミオ・オカムラ氏が率いる右翼「自由と直接民主主義」と環境規制の緩和などを求める新興政党「モータリスト」。オカムラ氏は11月に下院議長に就任した。 現政権はロシアの侵攻を受けるウクライナへの軍事支援に熱心だったが、新政権は外交面に軸足を置く姿勢を示している。また、新政権はチェコの主権を重視し、EUの移民政策や環境政策についても見直しを求める方針を示している。.