Andrej Babiš se vrátil do funkce českého premiéra a slibuje, že bude hájit zájmy občanů. Jeho kabinet se opírá o euroskeptiky a chystá kritičtější postup vůči EU. Čelí však obviněním, které zpochybňují jeho transparentnost a dodržování zákonů.

www.skai.gr

Τσεχία: Ο δισεκατομμυριούχος Αντρεί Μπάμπις, ορκίστηκε εκ νέου πρωθυπουργός

Η επιστροφή του στην πρωθυπουργία ενδέχεται να συνοδευτεί από μια πιο επικριτική στάση προς τις Βρυξέλλες και μια προσέγγιση με την Ουγγαρία και τη Σλοβακία Ο Αντρέι Μπάμπις, ένας δισεκατομμυριούχος, θαυμαστής του Ντόναλντ Τραμπ, ορκίστηκε σήμερα εκ νέου πρωθυπουργός της Τσεχίας, δύο μήνες μετά τις βουλευτικές εκλογές στις οποίες κέρδισε το λαϊκιστικό κόμμα του ΑΝΟ και τέσσερα χρόνια αφού αποχώρησε από την πρωθυπουργία.

Prezident Petr Pavel oznámil záměr jmenovat Andreje Babiše znovu premiérem Česka. Babišova vláda by mohla obnovit alianci s Maďarskem a Slovenskem, které odmítají vojenskou pomoc Ukrajině. Jeho kroky vyvolávají otázky ohledně střetu zájmů.

www.skai.gr

Τσεχία: Ο τραμπιστής δισεκατομμυριούχος Μπάμπις εκ νέου πρωθυπουργός

Η επάνοδός του ενδέχεται να σημάνει την ανασύσταση συμμαχίας με Ουγγαρία και Σλοβακία, που αρνούνται να προσφέρουν στρατιωτική βοήθεια στην Ουκρανία Ο τσέχος πρόεδρος Πετρ Πάβελ ανακοίνωσε χθες Πέμπτη το βράδυ πως έχει την πρόθεση να ονομάσει εκ νέου πρωθυπουργό της χώρας τον τραμπιστή δισεκατομμυριούχο Αντρέι Μπάμπις, μετά την υπόσχεση του ενδιαφερόμενου ότι θα μεταφέρει τις δραστηριότητες του επιχειρηματικού ομίλου του σε ανεξάρτητη δομή, ώστε να αποφύγει συγκρούσεις συμφερόντων.

Prezident Česka Petr Pavel jmenuje vítěze voleb, miliardáře Andreje Babiše, premiérem 9. prosince. Tento krok je klíčový pro vytvoření nové vlády, kterou Babiš sestaví s menšími pravicovými partnery.

www.skai.gr

Τσεχία: Ο Μπάμπις αναλαμβάνει πρωθυπουργός στις 9 Δεκεμβρίου

Ο πρόεδρος της Τσεχίας, Πέτρ Πάβελ, θα διορίσει τον νικητή των εκλογών, δισεκατομμυριούχο Αντρέι Μπάμπις, ως πρωθυπουργό στις 9 Δεκεμβρίου Ο πρόεδρος της Τσεχίας, Πέτρ Πάβελ, θα διορίσει τον νικητή των εκλογών, δισεκατομμυριούχο Αντρέι Μπάμπις, ως πρωθυπουργό στις 9 Δεκεμβρίου, όπως ανακοίνωσε την Πέμπτη η προεδρία σε δήλωσή της.